VfL Halle verhindert Berliner Erfolg
Belgern. Es hätte ein perfektes Wochenende für Ralf Samulowitz werden können, der „Chef de Mission" von der SpVgg Tiergarten 58 Berlin ist der Werbepartner des Roland-Cups in der Hauptstadt. Seine Begeisterung von der Rolandstadt hat er mittlerweile auf den ganzen Verein übertragen. In diesem Jahr brachte er gleich vier Teams in der Rolandstadt an den Start. Dass es dabei nicht zu einem Erfolg für die von ihm trainierten E-Junioren reichte, daran hatte der VfL Halle in entscheidenden Anteil. Er bezwang die erste E-Junioren der Berliner und sicherte sich damit dem Turniersieg.
Besonders schmerzlich für Ralf Samulowitz war sicherlich auch die Tatsache, dass er in den letzten drei Jahren mit seinem Team immer nur um Haaresbreite am Titel vorbeischrammte und in diesem Jahr nun seine Schützlinge als einzige Tiergärtner nicht ihre Altersklasse gewinnen konnten.
Die mit zwei Teams angetretene SpVgg zeigten sich im Turnier mit viel Spielwitz ausgestattet, doch im direkten Duell mit dem VfL Halle 96, war die Erste unterlegen. Das intensiv geführte Aufeinandertreffen wurde zu einer besonders knappen Angelegenheit. Als der Schlusspfiff ertönte, hatten die Hallenser einen Treffer erzielt, während deren Keeper Maximilian Dietrich kein Gegentor zugelassen hatte. Und weil sich der VfL danach keine Blöße mehr gab, konnten die Berliner nicht mehr zum Überholvorgang ansetzen. Allerdings hätte ihnen beinahe die eigene Zweite noch zur Hilfe eilen können. Sie zeigten sich bärenstark, forderten dem körperlich überlegenen Gegner alles ab. Immerhin gelang es ihnen als Einzigen dem späteren Sieger einen Treffer einzuschenken. Die Jüngsten der SpVgg freuten sich alsdann auch darüber, dass sie nicht auf dem letzten Rang einkamen. Ihnen war im Turnierverlauf auch ein Sieg gelungen, der SV Lok Uebigau – holte letztlich nur ein Pünktchen gegen Strehla – wurde knapp durch einen Treffer von Cem Koc mit 1:0 besiegt.
Für die Belgeraner blieb nur Bronze und damit schon ein wenig Enttäuschung. Der souveräne Double-Sieger des Landkreises hatte sich für das eigene Turnier viel vorgenommen. Doch nach fulminantem Start ging ihnen in der entscheidenden Turnierphasen die Puste aus oder wie Trainer Kurt Kisser feststellte: „sie hatten sich viel zu früh aufgegeben". Da konnten auch die Ehrungen für den „Besten Torwart" (Jan Straube) und den „Besten Torschützen" (Marcel Goldschmidt) des Turnieres die Laune des Trainers nicht deutlich aufhellen.
Bester Spieler: „Tarik" (SpVgg Tiergarten 58 Berlin). Bester Torwart: Max Sandmann (SV Roland Belgern). Bester Torschütze: Marcel Goldschmidt (SV Roland Belgern).
Ergebnisse: Uebigau – Halle 0:2, Strehla – Belgern 1:2, Tiergarten II – Tiergarten I 0:3, Strehla – Uebigau 0:0, Halle – Tiergarten I 1:0, Belgern – Tiergarten II 5:0, Strehla – Halle 0:3, Uebigau – Tiergarten II 0:1, Belgern – Tiergarten I 0:2, Halle – Tiergarten II 2:1, Strehla – Tiergarten I 1:2, Uebigau – Belgern 0:6, Strehla – Tiergarten II 1:0, Belgern – Halle 0:1, Uebigau – Tiergarten II 0:2.
Endstand:
-
VfL Halle 96 15 Punkte 9:1 Tore
-
SpVgg Tiergarten 58 Berlin I 12 Punkte 9:2 Tore
-
SV Roland Belgern 9 Punkte 13:4 Tore
-
BSV Strehla 4 Punkte 3:7 Tore
-
SpVgg Tiergarten 58 Berlin II 3 Punkte 2:11 Tore
-
SV Lok Uebigau 1 Punkt 0:11 Tore
